The unmasking of Elena Ferrante